自08月04日起，RB莱比锡俱乐部迎来了熟悉的面孔：厄尔扬-尼兰德正式回归。这位35岁的挪威门将与塞维利亚的合同已终止，以自由转会的方式签约加盟红牛俱乐部，他将再次穿上1号球衣。尼兰德，身高达到1.92米，此前在RB莱比锡的合同原计划持续至2022-23赛季结束。2012年10月，他首次加盟莱比锡，并在随后的比赛中为球队出战三次，助力球队成功夺得德国杯冠军。离开莱比锡后，他转会至塞维利亚，并在西甲及欧冠联赛中效力了三年。

RB莱比锡的体育总监马塞尔-舍费尔对尼兰德表达了极高的评价：“厄尔扬是一位经验丰富的门将，我们对此人有着深厚的了解。当他最初加入我们的时，他就展现出了优良的团队精神、可靠的职业形象以及勇于担当的精神。在皮特离开后，我们有必要进一步增强门将位置的实力，吸引像他这样经验丰富且个性突出的优秀球员。厄尔扬完全契合我们的需求，他不仅对德甲联赛和我们俱乐部很熟悉，还参加过重要的国际赛事。他积极乐观，始终把团队放在首位，他的丰富经验能够为年轻球员提供极大的帮助。我们非常高兴再次迎来他的归来。”

尼兰德本人也表达了回归的激动心情：“当重回RB莱比锡的机会摆在我面前，我毫不犹豫地答应了。我对俱乐部和科塔韦格球场的人们有很多美好的回忆，迫不及待想再见到他们。从那以后，我在西班牙获得了许多宝贵的经验。代表挪威参加世界杯的经历格外特别，让我重新感受到参与大赛和日常竞争的乐趣。如今，我希望将这种能量注入莱比锡。RB莱比锡的雄心壮志，令我期待在各项赛事中迎接各种挑战，我期待德甲的竞争，还有与众多熟悉面孔的重聚。这次重返莱比锡让我感到无比兴奋。”